혼다의 해외 고급차 브랜드의 아큐라는 12 월 8 일, 신형 아큐라 「MDX」(Acura MDX)의 시판 모델을 미국에서 월드 프리미어했다. MDX는 아큐라의 최상위 SUV 다. 기존 MDX는 3 세대 모델로 2013 년 3 월 뉴욕 모터쇼 2013에서 발표되었다. 신형 4 세대 모델이 약 7 년만의 모델 체인지를 받고 등장하고있다. 아큐라에 따르면, 초대 MDX의 데뷔로부터 20 년 이상 동안 누계 100 만대 이상이 판매되고 있으며, MDX가 미국에서 가장 많이 팔린 3 열 시트의 럭셔리 SUV된다고한다. MDX는 아큐라의 베스트 셀러 차량으로 지위를 확보하고 있으며, 아큐라 브랜드의 미국 판매의 약 3 분의 1을 차지하고있다.
hondaui haeoe gogeubcha beulaendeuui akyulaneun 12 wol 8 il, sinhyeong akyula 「MDX」(Acura MDX)ui sipan model-eul migug-eseo woldeu peulimieohaessda. MDXneun akyulaui choesang-wi SUV da. gijon MDXneun 3 sedae modello 2013 nyeon 3 wol nyuyog moteosyo 2013eseo balpyodoeeossda. sinhyeong 4 sedae model-i yag 7 nyeonman-ui model cheinjileul badgo deungjanghagoissda. akyula-e ttaleumyeon, chodae MDXui debwilobuteo 20 nyeon isang dong-an nugye 100 mandae isang-i panmaedoego iss-eumyeo, MDXga migug-eseo gajang manh-i pallin 3 yeol siteuui leogsyeoli SUVdoendagohanda. MDXneun akyulaui beseuteu selleo chalyang-eulo jiwileul hwagbohago iss-eumyeo, akyula beulaendeuui migug panmaeui yag 3 bun-ui 1eul chajihagoissda.
아큐라의 차세대 디자인 언어 4 세대가되는 신형 MDX는 아큐라 디자인, 성능, 기술, 장인 정신의 새로운 수준을 제시하고 있다는
akyulaui chasedae dijain eon-eo 4 sedaegadoeneun sinhyeong MDXneun akyula dijain, seongneung, gisul, jang-in jeongsin-ui saeloun sujun-eul jesihago issdaneun
외부는 더 넓고, 더 낮고 더 길어지고 조각 같은 벨트 라인을 강조한 것이다. 보다 역동적이고 근육질 디자인은 대담한 표현된다고한다. 강직 한 프론트 그릴과 꽃미남 보닛은 강력한 존재감을 발휘한다. 부풀어 오른 어깨 부분과 그 뒤에 캐빈이 더 로우 & 와이드 화 된 몸을 강조하고있다. 프론트 마스크는 아큐라의 차세대 디자인 언어가 반영되었다. 입체적인 대형 다이아몬드 펜타곤 그릴의 좌우에는 "시켄"라는 LED 데이 타임 러닝 라이트를 장착 한 4 연 "보석 아이"LED 헤드 라이트가 배치된다. 아큐라에 따르면, 레이싱 카의 「ARX-05 '을 모티브로하고 있다고한다. 앞 범퍼 하단의 사이드 벤트 아래에 안개등이 내장 된 신형 MDX의 넓은 트레드를 강조하고있다.
oebuneun deo neolbgo, deo najgo deo gil-eojigo jogag gat-eun belteu lain-eul gangjohan geos-ida. boda yeogdongjeog-igo geun-yugjil dijain-eun daedamhan pyohyeondoendagohanda. gangjig han peulonteu geulilgwa kkochminam bonis-eun ganglyeoghan jonjaegam-eul balhwihanda. bupul-eo oleun eokkae bubungwa geu dwie kaebin-i deo lou & waideu hwa doen mom-eul gangjohagoissda. peulonteu maseukeuneun akyulaui chasedae dijain eon-eoga ban-yeongdoeeossda. ibchejeog-in daehyeong daiamondeu pentagon geulil-ui jwaueneun "siken"laneun LED dei taim leoning laiteuleul jangchag han 4 yeon "boseog ai"LED hedeu laiteuga baechidoenda. akyula-e ttaleumyeon, leising kaui 「ARX-05 'eul motibeulohago issdagohanda. ap beompeo hadan-ui saideu benteu alaee angaedeung-i naejang doen sinhyeong MDXui neolb-eun teuledeuleul gangjohagoissda.
사이드 뷰에는 대경 휠이 장착되었다. 휠베이스는 기존에 약 76mm 늘어나고 있으며, 3 열 모든 편안함과 화물칸 용량을 올렸다. 리어에서는 가로 디자인 시켄 LED 테일 라이트가 헤드 라이트와 같은 이미지를 연출하고있다. 풀 디지털의 '아큐라 정밀 조종석 "
saideu byueneun daegyeong hwil-i jangchagdoeeossda. hwilbeiseuneun gijon-e yag 76mm neul-eonago iss-eumyeo, 3 yeol modeun pyeon-anhamgwa hwamulkan yonglyang-eul ollyeossda. lieoeseoneun galo dijain siken LED teil laiteuga hedeu laiteuwa gat-eun imijileul yeonchulhagoissda. pul dijiteol-ui 'akyula jeongmil jojongseog "
캐빈은 아큐라의 인테리어 디자인과 장인 정신의 새로운 수준을 보여주는 것을 목표로했다. 대시 보드는 품위와 선명한 시야의 양립을 목표로 설계되어 있으며, 넓고 낮은 계기판이 특징이다. 금속 플레이크를 주입 한 오픈 포어 우드와 계기판과 스티어링 휠의 프렌치 스티치 태엽 가죽이 강조되고있다. 고품질의 본격적인 소재가 버프 마무리 알루미늄 소프트 터치 밀라노 가죽 등 사용되었다. 시트 등은 에보니 가죽 및 라이트 오키드 가죽의 2 종류의 우아한 가죽을 조합하고있다.
kaebin-eun akyulaui intelieo dijaingwa jang-in jeongsin-ui saeloun sujun-eul boyeojuneun geos-eul mogpyolohaessda. daesi bodeuneun pum-wiwa seonmyeonghan siyaui yanglib-eul mogpyolo seolgyedoeeo iss-eumyeo, neolbgo naj-eun gyegipan-i teugjing-ida. geumsog peulleikeuleul ju-ib han opeun po-eo udeuwa gyegipangwa seutieoling hwil-ui peulenchi seutichi taeyeob gajug-i gangjodoegoissda. gopumjil-ui bongyeogjeog-in sojaega beopeu mamuli alluminyum sopeuteu teochi millano gajug deung sayongdoeeossda. siteu deung-eun eboni gajug mich laiteu okideu gajug-ui 2 jonglyuui uahan gajug-eul johabhagoissda.
또한 신형 MDX는 "아큐라 정밀 조종석"라는 풀 디지털 드라이버 스 미터, 매우 넓은 풀 HD 센터 디스플레이, 프리미엄 오디오, LED 앰비언트 조명 오디오 시스템을 채택한다. 더 깨끗하고 더 강직 한 계기판이 프리미엄으로 세련된 캐빈 디자인을 연출하고있다. 스즈카 서킷 등을 모티브 한 24 실내 조명 패턴
ttohan sinhyeong MDXneun "akyula jeongmil jojongseog"laneun pul dijiteol deulaibeo seu miteo, maeu neolb-eun pul HD senteo diseupeullei, peulimieom odio, LED aembieonteu jomyeong odio siseutem-eul chaetaeghanda. deo kkaekkeushago deo gangjig han gyegipan-i peulimieom-eulo selyeondoen kaebin dijain-eul yeonchulhagoissda. seujeuka seokis deung-eul motibeu han 24 silnae jomyeong paeteon
신개발의 스포츠 시트는 3 열 모두 곡선 퀼트 그라데이션 절취선 높은 콘트라스트 스티치와 파이핑을 갖추고있어 더 조각적인 형태로했다. 뛰어난 안정감을 추구 함과 동시에, 앞 좌석에는 12 방향 파워 조절 기능을 채용한다. 신형 MDX는 대형화 된 바디와 약 76mm 늘어난 휠베이스에 의해 3 열 모두에서 더 넓은 발치 공간, 특히 앞줄 3 번째 탑승자를위한 더 넓은 헤드 룸을 갖춘 퍼스트 클래스 좌석을 갖추고있다. 슈퍼 와이드 파노라마 문 루프는 캐빈을 개방하고 3 열 모두에 자연광을 제공한다. 2 번째 시트는 중앙 좌석을 이동식으로 기능성을 높이고있다.
singaebal-ui seupocheu siteuneun 3 yeol modu gogseon kwilteu geuladeisyeon jeolchwiseon nop-eun konteulaseuteu seutichiwa paiping-eul gajchugoiss-eo deo jogagjeog-in hyeongtaelohaessda. ttwieonan anjeong-gam-eul chugu hamgwa dongsie, ap jwaseog-eneun 12 banghyang pawo jojeol gineung-eul chaeyonghanda. sinhyeong MDXneun daehyeonghwa doen badiwa yag 76mm neul-eonan hwilbeiseue uihae 3 yeol modueseo deo neolb-eun balchi gong-gan, teughi apjul 3 beonjjae tabseungjaleul-wihan deo neolb-eun hedeu lum-eul gajchun peoseuteu keullaeseu jwaseog-eul gajchugoissda. syupeo waideu panolama mun lupeuneun kaebin-eul gaebanghago 3 yeol modue jayeongwang-eul jegonghanda. 2 beonjjae siteuneun jung-ang jwaseog-eul idongsig-eulo gineungseong-eul nop-igoissda.
또한 아큐라 독자적인 「IconicDrive "라는 LED 실내 조명은 기본 3 모드 외에도 주행 모드에 연동하여 전세계의 상징적 인 도로와 스즈카 서킷 등의 다양한 장소를 모티브 한 24 실내 조명 패턴에서 신형 MDX의 캐빈을 비추는 것을 허용하고있다.
ttohan akyula dogjajeog-in 「IconicDrive "laneun LED silnae jomyeong-eun gibon 3 modeu oeedo juhaeng modeue yeondonghayeo jeonsegyeui sangjingjeog in dolowa seujeuka seokis deung-ui dayanghan jangsoleul motibeu han 24 silnae jomyeong paeteon-eseo sinhyeong MDXui kaebin-eul bichuneun geos-eul heoyonghagoissda.